Місце українського питання в міжнародній політиці напередодні Другої світової війни годі зрозуміти без звернення до історії Карпатської України – невеликого державного утворення, що існувало в рамках Другої Чехословацької республіки в 1938-1939 роках. Його поява на політичній мапі континенту в період «чехословацької кризи» призвела до актуалізації українського питання – найбільшої нерозв’язаної національної проблеми в міжвоєнній Європі. Перебуваючи в епіцентрі драматичних подій, Карпатська Україна на межі 1938-1939 років стала справжньою європейською «больовою точкою», адже зачіпала інтереси відразу кількох ключових гравців – ЧСР, Угорщини, Польщі, Німеччини, СРСР, Румунії, Італії, Британії та Франції.

У 1938-1939 роках українське питання стало заручником складної міжнародної гри нацистської Німеччини, що мала на меті утвердити домінування Берліна у Центрально-Східній Європі та сформувати пасмо залежних і союзних держав навколо нього для майбутньої війни на континенті. У пост-мюнхенський період Третій Райх використав питання Карпатської України як засіб дипломатичного тиску і шантажу одразу проти кількох столиць  – Праги, Варшави, Будапешта, Бухареста і Москви, – тримаючи їх у напрузі перспективою проголошення «незалежності» Закарпаття та перетворення його у плацдарм підривних дій та пропаганди з використанням українських меншин у складі цих держав. Під впливом подій у Карпатській Україні на Заході сформувалася думка, що Німеччина кинеться на завоювання України, тому в Лондоні й Парижі автономію на Підкарпатській Русі розцінювали як німецьку ідею – перший етап на шляху до підкорення Радянського Союзу.

Завданням дослідницького проєкту є пошук, виявлення та публікація німецьких дипломатичних і військових документів, що стосуються історії Карпатської України. Дослідження має пролити світло на ряд питань, пов’язаних із політикою Німеччини щодо Карпатської України у 1938-1939 рр., розкрити вплив різних нацистських відомств на формування політики Берліна в українському питанні, показати роль карпатоукраїнського фактору у відносинах Німеччини з Чехословаччиною, Польщею, Угорщиною, Радянським Союзом та країнами Заходу, а також простежити вплив подій у Карпатській Україні на формування німецьких концепцій переоблаштування радянського простору.