"Die Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg in der Ukraine und in Deutschland"


Zum Nachwuchsworkshop, der zum Thema "Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg in der Ukraine und in Deutschland" vom 27. - 31.Oktober 2016 stattfand, trafen sich Prof. Dr. Polina Barvins'ka (Universität Odesa) und PD Dr. Kai Struve (Universität Halle/Saale) mit Promovierenden und fortgeschrittenen Master-Studierenden aus der Ukraine und Deutschland in Odesa. Das Programm sah neben Besuchen in Museen, Gedenkstätten und Archiven auch die Vorstellung und Diskussion der themenbezogenen Forschungsvorhaben der TeilnehmerInnen vor.

Das <link file:29 download internal link in current>Programm und den Bericht können Sie hier herunterladen (PDF-Dokumente).

 

 

Programm

Donnerstag, 27. Oktober 2016

15:00-16:30

Begrüßung und Einführung in das Thema

16:30-18:30

Stadtführung mit Polina Barvinska

Freitag, 28. Oktober 2016

09:00-09:15

Begrüßung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer an der National I. I. Mečnykov- Universität Odesadurch den stellvertretendenRektor der Universität Prof. Dr. VadymChmars'kyj und den Referenten des Generalskonsuls Deutschland in Odesa Andrij Kyfak

09:15-10:30

Vortrag: "Bestände von Dokumenten über Repressionen aufgrund von Ereignissen im Zweiten Weltkrieg in den Archiven der Oblast Odesa"
Referentin: Lidija Koval'čuk

10:30-11:00

Projektpräsentationen und Diskussionen

"Das historische Gedächtnis als politischer Einflussfaktor in der unabhängigen Ukraine"
Referent: Volodymyr Babka (Nizhyn)

"Die gesellschaftliche Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg in der Ukraine seit der Unabhängigkeit"
Referentin: Darija Kozlova (Jena)

12:30-13:15

Vortrag: "Erinnerungen an Babyn Jar in der Ukraine"
Referentin: Tetjana Kušnir

13:30-14:30

Mittagspause

15:00-16:30

Besuch des Holocaust Museums Odesa und der Gedenkstätte für die Opfer des Holocaust
Referentin: Sofija Švec'

17:00-18:30

Projektpräsentationen und Diskussionen

"Repräsentationen des Zweiten Weltkrieges/ Großen Vaterländischen Krieges, des Nationalismus/ Faschismus und des Holocaust in Belarus und der Ukraine im staatlichen und nichtstaatlichen Gedenken"
Referentin: Juliane Niklas (München)

"Veränderungen der Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg/ den Großen Vaterländischen Krieg vor dem Hintergrund des Konflikts in der Ostukraine"
Referentin: Marie Bettine Schwarz (London, Prag)

Samstag, 29. Oktober 2016

10:00-11:00

Besuch der Ausstellung "Odesa und die Region im Großen Vaterländischen Krieg 1941-1945" im landeskundlichen Museum in Odesa

12:00-13:30

Besuch des Denkmals der heroischen Verteidigung von Odesa durch die 411. Küstenbatterie

14:00-15:00

Mittagspause

15:00-19:00

Projektpräsentationen und Diskussionen

"Zwischen Erinnerung und Amnesie - Probleme der Holocaust-Aufarbeitung in der Westukraine
Referent: Martin Rohde (Göttingen)

"Bewertungen der sowjetischen Vergangenheit in den mündlichen Erzählungen über den Holocaust in der Ukraine"
Referent: Andrij Pykalo (Charkiv)

"Gedenken an die Opfer des Genozids an den Roma in Transnistrien in der Ukraine seit der Unabhängigkeit"
Referentin: Iryna Motorna (Berezan')

17:15-17:30

Kaffeepause

"Kontinuitäten und Diskontinuitäten in der Geschichte und Erinnerung an die Ausbeutung von sowjetischen Kriegsgefangenen als Zwangsarbeiter"
Referentin: Verena Meier (Heidelberg)

"Deportationen der südukrainischen Bevölkerung zur Zwangsarbeit und die Nachkriegsbewegung der Repatriierten 1941-1947"
Referentin: Viktorija Stepanova (Mykolajiv)

Sonntag, 30. Oktober 2016

09:00-11:00

Besuch des Staatlichen Archivs der Oblast Odesa: Überblick über die Archivbestände zum Zweiten Weltkrieg
Referentin: Lilija Bilousova

11:30-13:00

"Die Ukraine im Zweiten Weltkrieg: Einblicke in die aktuellen Schulbücher"
Referenten: Vadym Chmars'kyj und Taras Vinckovs'kyj

13:00-14:30

Mittagspause

15:00-18:30

Projektpräsentationen und Diskussionen

"Deutsch-sowjetische Justizkooperation bei der Strafverfolgung von NS-Verbrechen"
Referentin: Jasmin Söhner (Heidelberg)

"Die Mittel zur Schaffung des´Neuen Menschen` in einemtotalitären Staat am Beispiel des Dritten Reichs und der Sowjetunion (mit Schwerpunkt auf den dort gegründeten Jugendorganisationen)"
Referentin: Jelyzaveta Pal'čyns'ka (Kyjiw)

16:00-16:30

Kaffeepause

"Jugendjahre und Persönlichkeitsbildung des letzten Oberbefehlshabers der UPA Vasyl' Kuk (1913-1934)"
Referentin: Alina Koval' (Kyjiw)

"Levko Krys'ko im Unabhängigkeitskampf. Leben und Wirken eines Untergrundkämpfers der OUN und Befehlshaber der UPA"
Referent: Oleksandr Ponypaljak (Kyjiw)

Montag,31. Oktober 2016

10:00-12:00

Abschlussdiskussion